Trotz guter Erhaltung musste das Objekt nach dem Auffinden zunächst aufwändig für 75.000 [[Euro]] restauriert werden.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.giessener-allgemeine.de/regional/hessen/Hessen-Pferdekopf-als-Exponat-zugaenglich;art189,473277 |titel=Pferdekopf als Exponat zugänglich |werk=Gießener Allgemeine |datum=2018-08-19 |abruf=2018-08-20 |sprache=de}}</ref> Bei der Restaurierung, die rund ein Jahr gedauert hat, wurde der Pferdekopf gereinigt und die lose Vergoldung befestigt.<ref name=":0">{{Internetquelle |autor=Alexander Wächtershäuser |url=http://www.taunus-zeitung.de/lokales/hochtaunus/vordertaunus/Roemischer-Pferdekopf-kann-ab-heute-auf-der-Saalburg-bewundert-werden;art48711,3079038 |titel=Römischer Pferdekopf kann ab heute auf der Saalburg bewundert werden |werk=Taunus-Zeitung |datum=2018-08-18 |abruf=2018-08-20}}</ref> Dabei mussten die Korrosionsprodukte der Bronze mit größter Sorgfalt entfernt werden, um die verbliebene, nur hauchdünne Vergoldung nicht zu beschädigen. Abschließend erhielt der Pferdekopf einen Schutzüberzug aus Acrylharz.<ref name=":4">{{Internetquelle |url=https://wissenschaft.hessen.de/presse/pressemitteilung/saalburg-bietet-ideales-ausstellungsumfeld-fuer-antiken-roemischen-pferdekopf |titel=Saalburg bietet ideales Ausstellungsumfeld für antiken römischen Pferdekopf |werk=Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst |datum=2018-08-17 |abruf=2018-08-20 |sprache=de}}</ref> | Trotz guter Erhaltung musste das Objekt nach dem Auffinden zunächst aufwändig für 75.000 [[Euro]] restauriert werden.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.giessener-allgemeine.de/regional/hessen/Hessen-Pferdekopf-als-Exponat-zugaenglich;art189,473277 |titel=Pferdekopf als Exponat zugänglich |werk=Gießener Allgemeine |datum=2018-08-19 |abruf=2018-08-20 |sprache=de}}</ref> Bei der Restaurierung, die rund ein Jahr gedauert hat, wurde der Pferdekopf gereinigt und die lose Vergoldung befestigt.<ref name=":0">{{Internetquelle |autor=Alexander Wächtershäuser |url=http://www.taunus-zeitung.de/lokales/hochtaunus/vordertaunus/Roemischer-Pferdekopf-kann-ab-heute-auf-der-Saalburg-bewundert-werden;art48711,3079038 |titel=Römischer Pferdekopf kann ab heute auf der Saalburg bewundert werden |werk=Taunus-Zeitung |datum=2018-08-18 |abruf=2018-08-20}}</ref> Dabei mussten die Korrosionsprodukte der Bronze mit größter Sorgfalt entfernt werden, um die verbliebene, nur hauchdünne Vergoldung nicht zu beschädigen. Abschließend erhielt der Pferdekopf einen Schutzüberzug aus Acrylharz.<ref name=":4">{{Internetquelle |url=https://wissenschaft.hessen.de/presse/pressemitteilung/saalburg-bietet-ideales-ausstellungsumfeld-fuer-antiken-roemischen-pferdekopf |titel=Saalburg bietet ideales Ausstellungsumfeld für antiken römischen Pferdekopf |werk=Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst |datum=2018-08-17 |abruf=2018-08-20 |sprache=de}}</ref> |